Den medelålders kvinnan Elaine Richter anställer konstnären Max Hollander för att måla ett porträtt av hennes två barn. Den 22-åriga dottern Lili sitter dock ogärna modell och eftersom sonen dog ett år tidigare får konstnären utgå från fotografier och filmer. Efterhand börjar Max och Lili att binda an till varandra och Max finner sig dragen till henne samtidigt som han utforskar sin kärlek till en annan man för första gången.
| Originaltitel | Im Winter ein Jahr |
| Alternativ titel | Aftermath |
| Regissör | Caroline Link |
| Manus | Caroline Link |
| Skådespelare | Corinna Harfouch, Josef Bierbichler, Karoline Herfurth, Hanns Zischler, Cyril Sjöström |
2012-09-22