Coco smyger ut ur hennes hus varje natt för att utforska staden i en pingvinkostym hennes far en gång gav henne. En natt luras hon in i en portal till en hemlig värld där invånarna tror att hon är en mytisk figur som kommer att rädda dem från den onde Mörkrets härskare.
| Originaltitel | Yonayona pengin |
| Regissör | Rintaro |
| Manus | Rintaro, Tomoko Konparu, Sumiko Hayashi |
| Skådespelare | Rica Matsumoto (röst), Ei Morisako (röst), Yûji Tanaka (röst) |
